I simply cannot believe that we are halfway thru January already! It seems as though Christmas was here and gone in the blink of an eye, and then New Year's Eve and Max's 10th Birthday. I know that the saying, "time flies when you are having fun" definitely holds true, but can it really move so quickly? I question sometimes how much of it we are catching, as we run around doing the daily business of keeping the ship afloat. It can be crazy on the most normal of days, and then we you add holidays and birthdays it gets that much crazier! I think somewhere in my sleep deprived haze I remember some, thank goodness for pictures!
Det er så svert at forstå et vi er i mellem af Januar allerede! Det folger som Jul var her og gået i et øjeblik og bagefter nytårsaften og Max's 10 år gammel fødselsdag. Jeg ved at sige, "tiden flyver når du har det sjovt" er rigtigt, men kan tid virkelig gå så huritigt? Jeg spører nogen gang hvor meget af det feste nyder vi? Speciallet mens vi laver det tinge vi skal for hvors hver dag. Dagene kan blev vanvittigt på det normalt dagene, uden ferie dage og fødselsdag feste! Det tror jeg kan huske nogle ting fra denne tidpunkt, men hvis jeg glemmer nogle så er jeg tak nemlig for billede!
Casi no puedo creer que estamos a mitad det Enero! Parece que la Navidad estaba aqui o se fue en un momento, y el mismo con el Año Nuevo, o el 10 cumpleaños de Max. Yo lo sè bien el dicho que dice "el tiempo vuela cuando te diviertes", si se que es cierto, pero puede tiempo volar tan ràpido? Algunos momentos pregunto, sobre det todos de estos dias de fiesta, cuanto realmente acuerdamos. Specialimente porque es dificil sobre las dias regulares det enjoy porque tenemos tantos resposibilidades todo de las dias. A lgunos dias estan locos durante los dias regulares, sin pensar en los dias det fiesta! Pienso que puedo recordar algunos, pero si no acuerdo...gracias a Dios para fotos!
No comments:
Post a Comment